日本語要約

米国カトリック司教協議会(USCCB)は、ボルティモアで開かれた秋季総会で「社会的責任投資ガイドライン」の改訂を賛成217、反対0、棄権1で承認しました。改訂版には人工知能(AI)に関する新しい項目が加えられ、回勅『マグニフィカ・フマニタス』や『ディニタス・インフィニタ』の教えも取り入れられています。会長のポール・コークリー大司教は、AIの時代に株主として人間の尊厳と共通善を守るために積極的に関わることが重要だと述べました。(出典:米国カトリック司教協議会、2026年11月19日)

The United States Conference of Catholic Bishops (USCCB) has approved updated Socially Responsible Investment Guidelines that include a new section on artificial intelligence, the conference announced on 19 November 2026.

The vote took place during the bishops’ Fall Plenary Assembly in Baltimore in November 2026, passing with 217 votes in favour, none against and one abstention. The guidelines, last updated in 2021, shape the USCCB’s own investment strategy and are shared publicly so that dioceses, eparchies, religious communities and Catholic organisations may choose to apply them.

According to the USCCB, the update incorporates teaching from documents issued since 2021, including Pope Leo XIV’s encyclical Magnifica humanitas, Dignitas infinita and the USCCB’s Ethical and Religious Directives. Alongside artificial intelligence, new sections cover private prisons and detention facilities, and food security.

“In the age of artificial intelligence, the updated investment guidelines offer important direction to those managing the USCCB’s investments,” said Archbishop Paul S. Coakley, president of the USCCB. He added that it is vital “to engage actively as stewards and shareholders to uphold the dignity of the human person and the common good.”

Note from Evangelii Network Japan: this is our own comment, not part of the USCCB report. Readers interested in how Catholic principles can be turned into practical checks on AI systems may wish to see our paper on Catholic AI and human dignity.

Sources