日本語要約

Vatican Newsによると、教皇レオ14世は2026年11月9日、ブエノスアイレスのカトリック大学で、社会運動の関係者や労働者に向けて講話しました。教皇は「技術は常に倫理に従属しなければならない」と強調し、人工知能と規制のない自動化が多くの雇用を危うくし得ると警告しました。

On Monday, 9 November 2026, Pope Leo XIV addressed social movements and the world of work at the Catholic University of Buenos Aires, Argentina, Vatican News reports.

Reflecting on the principles of the Church’s Social Doctrine, the Pope said the “first and most fundamental” is “the dignity of the human person.” He warned that “the challenges posed by artificial intelligence and unregulated automation can put countless jobs at risk and become a real threat to proper integral human development.”

He stressed that “technology must always be subject to ethics,” and, in Vatican News’ summary, said an algorithm cannot replace human discernment or the intrinsic value of a worker’s physical presence and effort.

The Pope also said that “when economic profit is established as the sole criterion of success, a business becomes dehumanized,” pointing to Venerable Enrique Shaw, the Argentine Catholic entrepreneur, as an example. He urged those present to defend human dignity, promote the common good and practise solidarity and subsidiarity, “placing God at the forefront of our actions and the human person at the center of our choices.”

Note from Evangelii Network Japan: this is our own comment, not part of the source report. The Pope’s insistence that technology stay subject to ethics is the concern behind the Evangelii Network Japan paper on Catholic AI and human dignity, available at evangeliinetworkjapan.org.

Sources